Премия Ромуло Гальегоса (исп. Premio Rómulo Gallegos, Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos) учреждена 6 августа 1964 года декретом президента Венесуэлы в честь выдающегося венесуэльского писателя Ромуло Гальегоса (1884-1969). Премия присуждается правительством Венесуэлы через Центр латиноамериканских исследований имени Ромуло Гальегоса (CELARG).

Ромуло Гальегос – не только первый писатель, раскрывший все своеобразие жизни Венесуэлы с ее смешением культур и непростой историей, но и политический деятель, сыгравший заметную роль в становлении своей страны (был министром просвещения, затем победил на президентских выборах 1948 г., однако год спустя оказался смещен из-за своих либеральных взглядов и удалился в изгнание).

Появившаяся в период “бума” латиноамериканской прозы (как раз в это время мировое признание получили произведения Габриэля Гарсиа Маркеса, Хорхе Луиса Борхеса, Хулио Кортасара и др.), изначально Премия Гальегоса была ориентирована именно на писателей Нового Света. Однако в 1995 г. условия присуждения были несколько изменены: теперь на Премию может претендовать любой пишущий на испанском языке автор романа, написанного в течение последних двух лет, вне зависимости от страны происхождения и проживания. Первым писателем не из Латинской Америки, получившим Премию Гальегоса, стал испанец Хавьер Мариас с романом “В час битвы завтра вспомни обо мне”. Впрочем, изменение условий не сильно повлияло на общую направленность Премии: за исключением трех представителей Испании – уже упомянутый Хавьер Мариас, Энрике Вила-Матас (2001) и Исаак Роса (2005), остальные лауреаты – уроженцы стран Латинской Америки.

Победитель определяется большинством голосов жюри из 5 критиков, представляющих четыре латиноамериканские страны — Венесуэлу, Кубу, Чили и Эквадор, и получает золотую медаль, диплом и денежное вознаграждение в 100 тысяч евро, что очень щедро для Латинской Америки.

Несмотря на то, что декрет об учреждении премии вышел в 1964 г., первое вручение состоялось только в 1967, и победителем стал роман “Зеленый дом” перуанского писателя Марио Варгас Льоса. До 1987 г. Премия Гальегоса вручалась раз в пять лет, а после – раз в два года – таким образом, за почти полвека существования ее удостоились 19 писателей. Среди них – такие культовые авторы, как Габриэль Гарсиа Маркес (“Сто лет одиночества”, 1972), Карлос Фуэнтес (“Terra Nostra”, 1977), Фернандо дель Пасо (Палинур Мексиканский, 1982).

К сожалению, на русский язык переведены далеко не все книги даже наиболее известных лауреатов Премии им. Ромуло Гальегоса, особенно последних лет – так, книги победителя 2015 г. Пабло Монтойя не переводились вообще, а из обширного списка романов эксцентричного испанца Энрике Вила-Матаса (премия 2001 г. за роман “Путь по вертикали”) на русском издавались только три: “Такая вот странная жизнь”,  “Бартлби и компания” и “Дублинеска”.

Полный список авторов-лауреатов и произведений

Автор Произведение Страна Год
Габриэль Гарсиа Маркес Сто лет одиночества Колумбия 1972
Карлос Фуэнтес Terra Nostra Мексика 1977
Пабло Монтойя Tríptico de la Infamia Колумбия 2015
Роберто Боланьо Озверевшие сыщики Чили 1999
Марио Льоса Зеленый дом Перу 1967
Абель Поссе Райские псы Аргентина 1987
Хавьер Мариас В час битвы завтра вспомни обо мне Испания 1995
Энрике Вила-Матас Путь по вертикали Испания 2001
Фернандо Вальехо Пропасть Колумбия 2003
Фернандо дель Пасо Палинур Мексиканский Мексика 1982
Рикардо Пилья Blanco nocturno Аргентина 2011
Эдуардо Лало Simone Пуэрто-Рико 2013
Артуро Услар Пьетри Путешествие во времени Венесуэла 1991
Исаак Роса Никчемное прошлое Испания 2005
Мануэль Мехиа Вальехо Дом под двумя пальмами Колумбия 1989
Элена Понятовска Поезд проходит первым Мексика 2007
Анхелес Мастретта Любовная болезнь Мексика 1997
Мемпо Джардинелли Инквизиция памяти Аргентина 1993
Вильям Оспина Страна пряностей Колумбия 2009

Другие тексты серии
'Литературные премии'