10 масштабных книг, на которые не жалко времени Редакция, 17.06.2018 В наш стремительный век далеко не каждый может позволить себе насладиться обстоятельно написанной книгой. Большое количество текста нередко вызывает у людей панику или другие негативные эмоции, заставляющие закрыть толстый роман и забыть о нем, как о кошмаре. Но существует целый ряд книг, которыми можно наслаждаться долго и неспешно. Потому мы… Продолжить чтение
6 романов для тех, кто проникся атмосферой «Бойцовского клуба» Редакция, 17.06.2018 Имя Чака Паланика у многих ассоциируется с его дебютным романом «Бойцовский клуб». КнигаПоиск рекомендует еще 6 романов. Продолжить чтение
10 лучших книг, написанных в жанре научно-фантастического детектива Редакция, 17.06.2018 10 лучших книг, написанных в жанре научно-фантастического детектива. Список книг + сжатое изложение сюжета, но с сохранением интриги Продолжить чтение
Интервью №4: познание мира и сфера материального. Беседа с Уильямом Гибсоном Редакция, 17.01.2018 Оригинал: The Verge Перевод: Юрий Волошин Уильям Гибсон известен прежде всего как автор научно-фантастических произведений, однако он также проявил себя как эссеист. По словам Гибсона, до недавнего времени сам он недооценивал важность нехудожественной прозы в своем творческом пути. В рамках спецкурса с КнигаПоиском Concepture публикует перевод интервью с портала The… Продолжить чтение
Интервью №2: Разговор с Тедом Чаном. Фантастика, говорящая языком религиозной этики Редакция, 30.11.2017 История жизни Теда Чана Беседовал Ави Соломон Перевод: Юрий Волошин \ Оригинал Интервью с самым мудрым и умным писателем-фантастом Тед Чан – автор сборника «История твоей жизни». Я провел интервью с Тедом в 2010 году и его слова все еще полны жизни, словно только что отполированная до блеска медь. *… Продолжить чтение
‘Земля обетованная’ (нем. Das gelobte Land) & ‘Тени в раю’ (нем. Schatten im Paradies) #remarque Редакция, 17.08.2017 В июле 1950 г. Ремарк начал работать над романом под рабочим названием “Земля обетованная” (Das gelobte Land). На протяжении многих лет писатель возвращался к работе над сюжетом, но закончить произведение не получалось. Ремарк так и не завершил этот роман. Из трех сохранившихся рукописей две были опубликованы. В 1971 г., по… Продолжить чтение
‘Ночь в Лиссабоне’ (нем. Die Nacht von Lissabon) #remarque Редакция, 17.08.2017 «Ночь в Лиссабоне» (Die Nacht von Lissabon) была закончена в 1961 году и в том же году была напечатана частями в журнале “Вельт ам Зонтаг” (Welt am Sonntag). Отдельным изданием книга была выпущена в 1962 кельнским издательством «Кипенхойер и Витч» (Kiepenheuer & Witsch). “Ночь в Лиссабоне” – еще один из… Продолжить чтение
‘Время жить и время умирать’ (нем. Zeit zu leben und Zeit zu sterben) #remarque Редакция, 17.08.2017 Роман “Время жить и время умирать” (нем. Zeit zu leben und Zeit zu sterben) – единственная в библиографии Ремарка книга, посвященная непосредственно событиям Второй мировой войны. Роман был закончен летом 1947 года, когда Ремарк жил в Нью-Йорке и готовился получать американское гражданство. Однако из печати книга вышла только в 1954… Продолжить чтение
‘Триумфальная арка’ (нем. Arc de Triomphe) #remarque Редакция, 17.08.2017 В 1938 г. Ремарк начал работать над двумя романами, главной темой которых стала судьба эмигрантов и беженцев, людей «без родины», беглецов и изгнанников из фашистской Германии – “Возлюби ближнего своего” и “Триумфальная арка” (Arc de Triomphe). Но если “Возлюби ближнего своего” он закончил уже через год, то над “Триумфальной аркой”… Продолжить чтение
‘Возлюби ближнего своего’ (нем. Liebe Deinen Nächsten) #remarque Редакция, 17.08.2017 Роман “Возлюби ближнего своего” (Liebe Deinen Nächsten, 1939) – первая из серии книг Ремарка, посвященных теме эмиграции. Потом были знаменитая “Триумфальная арка”, полная мрачной безысходности “Ночь в Лиссабоне” и неоконченные “Тени в раю”, да и вообще мотив изгнанничества и скитаний стал одним из основных для поздних произведений писателя. Роман “Возлюби… Продолжить чтение